L’assemblée commune de la Communauté européenne du charbon et de l’acier a voté, le 16 mars 1956, une résolution en faveur de la constitution d’un marché commun entre ses membres. Un accord presque unanime s’est opéré pour la libre concurrence, la division du travail, la coordination des politiques économiques, sociales, monétaires et fiscales. Sur le projet de communauté pour la coopération atomique, les parlementaires sont, à l’inverse, restés très divisés, en particulier sur la répartition des différentes compétences entre pouvoirs publics et secteur privé, et à l’usage civil ou militaire de l’atome.
Consulter le document intégral (pdf)