Rendant compte de la conférence qui vient de réunir à Bruxelles les experts et ministres des Affaires étrangères des pays membres de la CECA, le service de Coopération économique insiste sur le consensus qui s’y est manifesté quant aux fonctions de la future communauté européenne de l’énergie atomique, limitées à des applications pacifiques.

Le représentant de la France a insisté pour qu’un contrôle efficace empêche tout détournement ou utilisation clandestine des matériaux nucléaires et pour que l’organisation soit ouverte à des pays tiers. La forme des institutions reste indécise et l’on ne s’attend pas encore à une signature simultanée des traités sur l’EURATOM et le Marché commun. Les préoccupations de la France au sujet de ce dernier ont été écoutées avec compréhension.

Consulter le document intégral (pdf)